Prevod od "to je zgodba" do Srpski


Kako koristiti "to je zgodba" u rečenicama:

To je zgodba o štirih takih raziskovalcih.
Ovo je prièa o 4 takva istraživaèa.
To je zgodba iz davnih časov.
Ovo je prièa iz davnih vremena.
To je zgodba o mojih bratih in sestrah.
Ovo je prièa o mojoj braæi i sestrama.
To je zgodba, ki jo pripoveduje norec,
To je pripovest koju budala prica,
No, to je zgodba tega starega indijanskega bojevnika.
Eto, to je prièa ovog starog indijanskog borca.
To je zgodba o Ljudeh, ki jim je bila obljubljena zemlja, kjer bi lahko živeli v miru.
Prièa o Ljudskim Biæima, kojima je obeæana zemlja na kojoj æe moæi da žive u miru.
To je zgodba, ki jo boste pripovedovali vnukom in jih bo zelo dolgočasila.
Gospodo, ovo je prièa koju æete prièati svojim unucima... i baš æe im biti dosadno.
To je zgodba o zadnjih Babylon-ovih postajah.
Ovo je prièa o posljednjoj od postaja Babilon.
To je zgodba o tipu, ki je padel s 50. nadstropja.
Чуо си за лика који пада са небодера?
Ljubijo me in pustijo me to je zgodba mojega življenja.
Vole me i ostave me to je prièa mog života.
To je zgodba o mojemu očetu in moji materi.
To je prica o mome ocu i majci.
To je zgodba o tem, kako so tuja bitja napadla naše zaspano mesto.
To je prièa o tome kako su vanzemaljci napali naš uspavani grad.
To je zgodba o človeku, ki mu je bilo ime Harold Crick.
Ovo je prièa o èovjeku koji se zvao Harold Crick.
To je zgodba, katere poglavja so bila skrbno napisana.
Ovo je prièa, èija su poglavlja pažljivo ispisana.
To je zgodba, ki se je zgodila včeraj, a vem, da se je jutri.
To se desilo juèe, a znam da se desilo sutra.
To je zgodba, starejša od časa, prijatelj moj, in vedno se zgodi v enakih osmih korakih.
Ta prièa je stara kao vreme. Uvek se odigrava u 8 koraka.
A kot rečeno, to je zgodba o Fredu.
Ali kao što sam veæ rekao ovo je prièa o Fredu.
To je zgodba o naravni in neizumetničeni Arabelli, ki je pobegnila s prišlekom iz zunanjega sveta.
Ово је прича о спонтаној Арабели, која је побегла са необичним момком.
To je zgodba o skrivnostni ženski, ki vstopi v življenje dveh ljudi in jih za vedno spremeni.
Ovo je prica o misticnoj ženi koja ulazi u život dvojice Ijudi i zauvek ih menja.
To je zgodba o štirih sirotah, ki jih je združila usoda.
Ovo je prièa o sudbini spajanja èetvoro siroèadi.
To je zgodba o sramoti, kaj smo delali sami sebi, tam na tistem planetu.
Sve je o sramoti što smo si uèinili na planeti.
Otroci, to je zgodba o vožnji s taksijem, ki mi je spremenila življenje.
Deco, evo priče o vožnji taksijem koja mi je promenila život.
In to je zgodba o zažganem madežu.
I to je prièa o izgoreloj mrlji.
To je zgodba o tem, kako sem spoznal to osebo.
Ovo je prièa o tome kako sam sreo tu osobu.
Meggi, to je zgodba ki si jo čakala da bi jo slišala.
Meggie ovo je prièa koju si bili èekala da èuješ.
To je zgodba, ki se mi je dolgo neverjetna zdela.
OVO JE PESMA ZA KOJU SAM MISLIO DA JE NIKADA NECU NAPISATI
To je zgodba, ki jo je moj oče rad pripovedoval.
To je iz price koju je moj otac voleo da mi prica.
To je zgodba, ki ohranja vesolje.
A... koja je to zapravo? Prièa u kojoj je sadržan svemir.
To je zgodba o moji smrti.
Ovo je prièa o tome kako sam umro.
To je zgodba o žalostni flavti, smejočem dojenčku in jokajočem meču.
Ovo je prièa o jednoj tužnoj flauti, jednoj nasmejanoj bebi i jecajuæem maèu.
Torej, to je zgodba o osebni odgovornosti.
Znaèi to je prièa o liènoj odgovornosti.
To je zgodba o moji družini.
Ovo je prièa o mojoj porodici.
To je zgodba o tem, kako sva z Zoey postala prijatelja.
I to je prièa o tome kako smo Zoey i ja posali prijatelji.
To je zgodba o človeku, ki se je zoperstavil sovraštvu.
To je priča o nekome, ko je mrzeo sve.
To je zgodba o nekaterih izmed njih.
Ovo je prièa o nekoliko tih ljudi.
To je zgodba našega zadnjega skupnega tedna.
Ovo je pri? a o našem zajedno prošle nedelje.
To je zgodba o življenju v našem svetu.
Prièu o životu u našem svetu.
To je zgodba o Joy, ki jo pripovedujem jaz, njena babica.
Ovo je prièa o Džoj, koju prièam ja, njena baka.
To je zgodba za kdaj drugič.
Ona je šta? Tu prièu je najbolje isprièati drugi put.
To je zgodba o dveh kraljestvih (Vilinsko kraljestvo) eno ob drugem, (Temni gozd) a svetove narazen.
Ovo je prièa o dva susedna kraljevstva, ali svetovima razdvojena.
To je zgodba, ki si jo želel.
Ovo je prièa koju si hteo.
To je zgodba iz naslovnice. To je prispevek o gledališki predstavi,
Ово је прича са насловне стране.
0.38584995269775s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?